Dyno's vary from builder to builder.......having said that, most top level FA engines will be 250+/-10 hp. and 145 +/-5 ft/lb torque at the crank. Rebuild @ 800-1000 miles @ 8-12 K. ( my opinion/experience )
make your own conclusions about a Honda's competitiveness, but to make 270/180 at the wheel would require over 300 @ crank, for 100 hours......not likely. Don't forget the SIR/ Compression limit restrictions for engines over 1615cc.
When I estimated the actual costs to convert my RT41 to Honda power, i couldn't justify it even with RACER math.
Flame on,
Bill